Course · Coming soon
Translation of emotionally complex projects.
A digital course for translators, content strategists and curators working with grief, trauma, mental health, ethics and other emotionally loaded material — and a quiet space to practice it without burning out.
Inside the course
Craft, ethics, and the safety of the translator.
- 01Reading emotionally complex source material with care.
- 02Linguistic strategies for grief, trauma and mental health content.
- 03When AI helps — and when silence is the better tool.
- 04Building a personal ethical brief for each project.
- 05Creating a virtual safe room for your own practice.
Future evolution
From digital course to community.
- — Video lessons & guided exercises
- — Downloadable templates and ethical briefs
- — Private community for emotionally aware translators
Join the waitlist.
Be the first to know when the first cohort opens.